TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEPHOSPHATATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wastewater Treatment
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phosphate removal
1, fiche 1, Anglais, phosphate%20removal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Phosphate removal. The elimination of phosphates is of great importance if the effluent enters a lake or a very slowly-flowing watercourse. 1, fiche 1, Anglais, - phosphate%20removal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement des eaux usées
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déphosphatation
1, fiche 1, Français, d%C3%A9phosphatation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La déphosphatation. L'élimination des phosphates a un grand intérêt lorsque le rejet s'effectue dans un lac ou un cours d'eau très lent. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9phosphatation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- removal of phosphate 1, fiche 2, Anglais, removal%20of%20phosphate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... if a very high degree of polishing or the elimination of residual non-biodegradable matter is necessary, tertiary treatment must be provided, for example: ... removal of phosphates; denitrification; elimination of surfactants ... 1, fiche 2, Anglais, - removal%20of%20phosphate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- phosphate removal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- déphosphatation
1, fiche 2, Français, d%C3%A9phosphatation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] s'il est nécessaire d'obtenir un degré d'épuration très élevé ou l'élimination de corps résiduels non bio-dégradables, il faut prévoir un traitement tertiaire, par exemple : [...] déphosphatation; dénitrification; élimination de produits tensio-actifs [...] 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9phosphatation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :