TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEPOT DECHETS DANGEREUX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Environmental Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hazardous waste sites
1, fiche 1, Anglais, hazardous%20waste%20sites
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sites on which toxic substances are stored or disposed of. 2, fiche 1, Anglais, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"toxic substances" are as defined in the Canadian Environmental Protection Act, R.S. 1985, c. 16, s. 11. 2, fiche 1, Anglais, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
hazardous waste site: term usually used in the plural in this agreement. 3, fiche 1, Anglais, - hazardous%20waste%20sites
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
hazardous waste sites: term and observation taken from the Comprehensive Dene / Metis Land Claim Agreement. 3, fiche 1, Anglais, - hazardous%20waste%20sites
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hazardous waste site
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Droit environnemental
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépôts de déchets dangereux
1, fiche 1, Français, d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Endroits où sont entreposées ou éliminées des substances toxiques. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les «substances toxiques» s'entendent au sens de l'article 11 de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, L.R.C. (1985), ch. 16. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dépôt de déchets dangereux : terme utilisé habituellement au pluriel dans la présente entente. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
dépôts de déchets dangereux : terme et observation relevés dans l'Entente territoriale globale - Dénés et métis du Sahtu. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20d%C3%A9chets%20dangereux
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dépôt de déchets dangereux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Derecho ambiental
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vertedero de residuos peligrosos
1, fiche 1, Espagnol, vertedero%20de%20residuos%20peligrosos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vertedero donde se depositan materiales tóxicos. 1, fiche 1, Espagnol, - vertedero%20de%20residuos%20peligrosos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :