TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DEREGULATION [1 fiche]

Fiche 1 2007-03-28

Anglais

Subject field(s)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • National and International Economics
  • Trade
  • Statutes and Regulations (Air Transport)
DEF

The removal of rules, restrictions, and regulations, especially from government control, as in the case of prices, rents, or an industry.

Français

Domaine(s)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Économie nationale et internationale
  • Commerce
  • Réglementation et législation (Transp. aérien)
DEF

Réduction importante ou suppression de la réglementation de nature économique dans un secteur donné visant à éliminer les entraves au marché libre, à stimuler la concurrence et à encourager les innovations.

OBS

déréglementation : terme recommandé par l'Office de la langue française (OLF).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Doctrinas, políticas y sistemas económicos
  • Economía nacional e internacional
  • Comercio
  • Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
DEF

Proceso que tiende a favorecer el libre mercado y la competencia entre los posibles proveedores de un servicio eliminando leyes, regulaciones administrativas o barreras artificiales que favorecían situaciones de monopolio local. Por ejemplo, en el tráfico aéreo.

OBS

desregulación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :