TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESHALOGENATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Anti-pollution Measures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dehalogenation
1, fiche 1, Anglais, dehalogenation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of removing an halogen molecule (usually chlorine) from a contaminant. 2, fiche 1, Anglais, - dehalogenation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Catalytic Reductive Dehalogenation (CRD) uses dissolved hydrogen as a reducing agent, in the presence of a palladium-on-alumina catalyst, to chemically transform compounds such as trichloroethylene (TCE) and tetrachloroethylene (PCE) into environmentally benign ethane without the accumulation of intermediate transformation products such as vinyl chloride. 3, fiche 1, Anglais, - dehalogenation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Catalytic reductive, chemical, mechanochemical dehalogenation. 2, fiche 1, Anglais, - dehalogenation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Use of Metal Chelate Complexes in Dehalogenation. ... A method for dehalogenation of organohalogen compounds, e.g. environmental pollutants in industrial waste. The organohalogen is reacted with a reducing agent in the presence of a selected metal-centred corrin, porphyrin or phthalocyanine complex. 4, fiche 1, Anglais, - dehalogenation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Mesures antipollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déshalogénation
1, fiche 1, Français, d%C3%A9shalog%C3%A9nation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Étude de la déshalogénation réductrice des chlorophénols par [la bactérie] Desulfitobacterium frappieri. [...] Cette recherche nous permet d'acquérir de nouvelles connaissances sur les microorganismes anaérobies et des enzymes impliquées dans la déshalogénation réductrice de polluants halogénés et leurs utilisations éventuelles dans des procédés anaérobies. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9shalog%C3%A9nation
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Déshalogénation anaérobie, argentique, catalytique, enzymatique, hydrolytique, microbienne réductive, oxydative, réductrice; déshalogénation catalysée par une enzyme. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9shalog%C3%A9nation
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Dispositif, mécanisme, réaction de déshalogénation. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9shalog%C3%A9nation
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Déshalogénation de BPC, de chlorophénols, d'hydrocarbures, de polluants halogénés. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9shalog%C3%A9nation
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Déshalogénation par électrons solvatés, par passage sur charbon actif. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9shalog%C3%A9nation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Medidas contra la contaminación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- deshalogenación
1, fiche 1, Espagnol, deshalogenaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proceso por medio del cual, se reduce el número de átomos de halógeno que se encuentra en una molécula orgánica. 2, fiche 1, Espagnol, - deshalogenaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los compuestos polihalogenados son tóxicos y, la disminución del número de halógenos en la molécula disminuye su toxicidad. 2, fiche 1, Espagnol, - deshalogenaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :