TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DETECTEUR RADAR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
- Driving (Road Vehicles)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radar detector
1, fiche 1, Anglais, radar%20detector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radar-warning device 2, fiche 1, Anglais, radar%2Dwarning%20device
correct
- radar detection device 3, fiche 1, Anglais, radar%20detection%20device
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... radar-warning devices ... work by picking up beams from a police radar transmitter and beeping to warn motorists they are approaching a radar speed trap. 2, fiche 1, Anglais, - radar%20detector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
- Conduite automobile
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détecteur de radar routier
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20radar%20routier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- détecteur de radar 2, fiche 1, Français, d%C3%A9tecteur%20de%20radar
correct, nom masculin
- avertisseur de radars 3, fiche 1, Français, avertisseur%20de%20radars
correct, nom masculin, France
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- détecteur de radars routiers
- détecteur de radars
- avertisseur de radar
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radar sensor
1, fiche 2, Anglais, radar%20sensor
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The function of this equipment [plot extractor] ... is to convert into digital form the analogue range and bearing information on targets located by the radar sensor or sensors for transmission to the radar data processing and display computer systems ... 2, fiche 2, Anglais, - radar%20sensor
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détecteur radar
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tecteur%20radar
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La fonction de cet équipement [extracteur de plots] [...] consiste à convertir sous forme digitale les données analogiques de distance et de relèvement concernant les cibles repérées par les détecteurs radar pour permettre la transmission de ces données aux ordinateurs de traitement et d'affichage des données radar [...]. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9tecteur%20radar
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- détecteur de radar
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :