TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DETRITIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-04-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- detrital
1, fiche 1, Anglais, detrital
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Detrital gold, grain, uraninite. 2, fiche 1, Anglais, - detrital
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détritique
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tritique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui est formé, en totalité ou en partie, de débris. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9tritique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Sédimentation détritique. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9tritique
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Grain, or, uraninite détritique. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9tritique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Erosión y corrosión (Geología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- detrítico
1, fiche 1, Espagnol, detr%C3%ADtico
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dícese de las formaciones sedimentarias que resultan de la disgregación mecánica de rocas preexistentes. 2, fiche 1, Espagnol, - detr%C3%ADtico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- detritic sediments
1, fiche 2, Anglais, detritic%20sediments
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- detrital sediments 2, fiche 2, Anglais, detrital%20sediments
correct, pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sediments ... formed from broken pieces of rock are called detrital sediments ... 3, fiche 2, Anglais, - detritic%20sediments
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Detrital sediments are ... characterized by their sorting, the degree to which clastic particle sizes are similar. Sediments are described as poorly-sorted if a mix of particle sizes is present, and well-sorted if primarily one particle size is present. 4, fiche 2, Anglais, - detritic%20sediments
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Alluvial formations are composed mainly of detritic sediments of varying grain size and composition. 5, fiche 2, Anglais, - detritic%20sediments
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- détritique
1, fiche 2, Français, d%C3%A9tritique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation benthique caractérisée par des sédiments provenant de la désagrégation mécanique des matériaux (terrigènes) ou de tests d'animaux (biodétritique). 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9tritique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le détritique côtier. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9tritique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sedimentos detríticos
1, fiche 2, Espagnol, sedimentos%20detr%C3%ADticos
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :