TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEVISES OPTIONNELLES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Foreign Trade
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- optional currency
1, fiche 1, Anglais, optional%20currency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the context of the Banking and Financial Statistics, when the currency of issue is "optional" the issues are payable in Canadian or U.S. dollars; Canadian dollars or sterling; Canadian dollars, U.S. dollars, or sterling. Canadian dollar issues placed in overseas markets are included with issues payable in Eurodollars. 2, fiche 1, Anglais, - optional%20currency
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- optional currencies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Commerce extérieur
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- monnaie au choix
1, fiche 1, Français, monnaie%20au%20choix
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- devise optionnelle 2, fiche 1, Français, devise%20optionnelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte des Statistiques bancaires et financières, la mention «au choix», dans le cas de la monnaie de paiement, signifie que les obligations sont payables en dollars canadiens ou en dollars É.U.; en dollars canadiens ou en livres sterling, en dollars canadiens, en dollars É.U. ou en livres sterling. Les émissions libellées en eurodollars comprennent les émissions en dollars canadiens vendues sur les marchés d'outre-mer. 1, fiche 1, Français, - monnaie%20au%20choix
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- devises optionnelles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Monedas y billetes
- Comercio exterior
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- opción de monedas
1, fiche 1, Espagnol, opci%C3%B3n%20de%20monedas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :