TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIFFUSION GENERALE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- general circulation
1, fiche 1, Anglais, general%20circulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diffusion générale
1, fiche 1, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Diffusion générale du matériel imprimé aux citoyens, ce qui comprendrait la préparation et la distribution de deux séries d'affiches sur la constitution [...] 2, fiche 1, Français, - diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Noticias y periodismo (Generalidades)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- difusión general
1, fiche 1, Espagnol, difusi%C3%B3n%20general
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- systemic diffusion 1, fiche 2, Anglais, systemic%20diffusion
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- diffusion générale
1, fiche 2, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
diffusion générale : terme publié au Journal officiel de la République française le 6 septembre 2008. 2, fiche 2, Français, - diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2006-02-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- LAN broadcast
1, fiche 3, Anglais, LAN%20broadcast
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
sending of a frame that is intended to be accepted by all other data stations on the same local area network 1, fiche 3, Anglais, - LAN%20broadcast
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
LAN broadcast: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 3, Anglais, - LAN%20broadcast
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diffusion
1, fiche 3, Français, diffusion
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- diffusion générale 1, fiche 3, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
émission d'une trame à l'intention de toutes les autres stations de données appartenant au même réseau local 1, fiche 3, Français, - diffusion
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
diffusion; diffusion générale : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-25:1992]. 2, fiche 3, Français, - diffusion
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Diffusion sur un réseau local. 1, fiche 3, Français, - diffusion
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Diffusion générale sur un réseau local. 1, fiche 3, Français, - diffusion
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-10-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- IT Security
- Information Processing (Informatics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- widespread use
1, fiche 4, Anglais, widespread%20use
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Secret key cryptography can be used to encrypt data and either store it electronically (on a computer disk or hard drive) or transmit it to a close associate; however, on its own, it has significant limitations that make it unsuitable for widespread use over public networks among users who do not know each other. 1, fiche 4, Anglais, - widespread%20use
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- diffusion générale
1, fiche 4, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La cryptographie à clé secrète peut être utilisée pour chiffrer des données, pour les stocker ensuite sur un support électronique (disquette ou disque dur) ou les transmettre à un proche associé. Toutefois, cette méthode est fort limitée en soi, car elle ne convient pas à la diffusion générale sur des réseaux publics entre utilisateurs qui ne se connaissent pas. 1, fiche 4, Français, - diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-04-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- LAN broadcast
1, fiche 5, Anglais, LAN%20broadcast
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The sending of a frame that is intended to be accepted by all data stations in the same local area network. 2, fiche 5, Anglais, - LAN%20broadcast
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
LAN broadcast: term standardized by CSA and ISO/IEC. 3, fiche 5, Anglais, - LAN%20broadcast
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- diffusion
1, fiche 5, Français, diffusion
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- diffusion sur un réseau local 1, fiche 5, Français, diffusion%20sur%20un%20r%C3%A9seau%20local
correct, nom féminin, normalisé
- diffusion générale 1, fiche 5, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, nom féminin, normalisé
- diffusion générale sur un réseau local 1, fiche 5, Français, diffusion%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20sur%20un%20r%C3%A9seau%20local
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Émission d'une trame à l'intention de toutes les stations de données appartenant au même réseau local. 2, fiche 5, Français, - diffusion
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
diffusion; diffusion sur un réseau local; diffusion générale; diffusion générale sur un réseau local : termes normalisés par la CSA et l'ISO/CEI. 3, fiche 5, Français, - diffusion
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :