TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIP [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Islamic Jihad Movement in Palestine
1, fiche 1, Anglais, Islamic%20Jihad%20Movement%20in%20Palestine
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Palestinian Islamic Jihad 2, fiche 1, Anglais, Palestinian%20Islamic%20Jihad
correct, Asie
- PIJ 3, fiche 1, Anglais, PIJ
correct
- PIJ 3, fiche 1, Anglais, PIJ
- Islamic Jihad 4, fiche 1, Anglais, Islamic%20Jihad
correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] Palestinian Islamic Jihad (PIJ), formally Islamic Jihad Movement in Palestine ..., also called Islamic Jihad, [is a] militant group founded with the goal of liberating historical Palestine through armed struggle and by appealing to the region's Islamic heritage. It was first formed in the Gaza Strip but also operates in the West Bank. 1, fiche 1, Anglais, - Islamic%20Jihad%20Movement%20in%20Palestine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Palestinian Islamic Jehad
- Islamic Jehad
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mouvement du jihad islamique palestinien
1, fiche 1, Français, Mouvement%20du%20jihad%20islamique%20palestinien
correct, nom masculin, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MJIP 1, fiche 1, Français, MJIP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Jihad islamique palestinien 2, fiche 1, Français, Jihad%20islamique%20palestinien
correct, nom masculin, Asie
- JIP 2, fiche 1, Français, JIP
correct, nom masculin
- JIP 2, fiche 1, Français, JIP
- Jihad islamique 3, fiche 1, Français, Jihad%20islamique
correct, nom masculin, Asie
- Mouvement du djihad islamique palestinien 4, fiche 1, Français, Mouvement%20du%20djihad%20islamique%20palestinien
correct, nom masculin, Asie
- Djihad islamique palestinien 5, fiche 1, Français, Djihad%20islamique%20palestinien
correct, nom masculin, Asie
- DIP 6, fiche 1, Français, DIP
correct, nom masculin
- DIP 6, fiche 1, Français, DIP
- Djihad islamique 7, fiche 1, Français, Djihad%20islamique
correct, nom masculin, Asie
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mouvement sunnite, [...] le Djihad islamique met l'accent sur la lutte armée et la destruction d'Israël dont ils ne reconnaissent pas l'existence [...] Son objectif est l'établissement d'un État palestinien dans les frontières de la Palestine mandataire. 8, fiche 1, Français, - Mouvement%20du%20jihad%20islamique%20palestinien
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Jihad islamique de Palestine
- Djihad islamique de Palestine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dip
1, fiche 2, Anglais, dip
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- parallel bar dip 2, fiche 2, Anglais, parallel%20bar%20dip
correct
- parallel dip 3, fiche 2, Anglais, parallel%20dip
- bar dip 4, fiche 2, Anglais, bar%20dip
- triceps dip 5, fiche 2, Anglais, triceps%20dip
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A bodybuilding exercise performed by completing the following movements: grab the parallel bars with an overhand grip (palms down) and straighten your arms to raise your body to the starting position. Using the strength of your arms, lower your body and raise it back to the starting position. 6, fiche 2, Anglais, - dip
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This exercise targets the triceps, the pectoral muscles and, to a lesser extent, the deltoids. Leaning forward works the chest more; leaning backward works the triceps more. 6, fiche 2, Anglais, - dip
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Fiche 2, La vedette principale, Français
- répulsion aux barres parallèles
1, fiche 2, Français, r%C3%A9pulsion%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- flexion-extension aux barres parallèles 2, fiche 2, Français, flexion%2Dextension%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
correct, nom féminin
- dip 3, fiche 2, Français, dip
anglicisme, nom masculin
- poussée à la barre parallèle 4, fiche 2, Français, pouss%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20barre%20parall%C3%A8le
nom féminin
- extension aux barres parallèles 5, fiche 2, Français, extension%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
nom féminin
- descente contrôlée aux barres parallèles 6, fiche 2, Français, descente%20contr%C3%B4l%C3%A9e%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
nom féminin
- abaissement aux barres parallèles 7, fiche 2, Français, abaissement%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
nom masculin
- pompe en appui aux barres parallèles 6, fiche 2, Français, pompe%20en%20appui%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
nom féminin
- appuis brachiaux 8, fiche 2, Français, appuis%20brachiaux
nom masculin, pluriel
- flexion aux barres parallèles 9, fiche 2, Français, flexion%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Exercice de musculation qui s'exécute en effectuant les mouvements suivants : agrippez les barres parallèles avec une prise en pronation (les paumes vers le bas) et soulevez votre corps en raidissant vos bras pour vous placer en position de départ. Par la seule force des bras, abaissez puis remontez votre corps. 10, fiche 2, Français, - r%C3%A9pulsion%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cet exercice sollicite les triceps, les pectoraux et, dans une moindre mesure, les deltoïdes. Penchez-vous par en avant pour faire travailler plus les pectoraux; penchez-vous vers l'arrière pour faire plutôt travailler les triceps. 10, fiche 2, Français, - r%C3%A9pulsion%20aux%20barres%20parall%C3%A8les
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2022-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Professional Integrity Officer
1, fiche 3, Anglais, Professional%20Integrity%20Officer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PIO 1, fiche 3, Anglais, PIO
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
003463: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 3, Anglais, - Professional%20Integrity%20Officer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: directing the design, development and integration of a comprehensive integrity regime across all RCMP (Royal Canadian Mounted Police) business lines; providing senior direction and leadership with respect to compliance systems; directing the design, development and implementation of the national framework of strategies, programs, policies and service delivery models in the areas of employee and management relations and their application to all RCMP employees; directing the adjudicative services on matters pursuant to Part III, IV and V of the RCMP Act, Regulations and the Commissioner's Standing Orders; representing the RCMP with central agencies and private sector organizations; and providing authoritative advice to the Senior Deputy Commissioner, the Commissioner and senior management on sensitive issues. 1, fiche 3, Anglais, - Professional%20Integrity%20Officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dirigeant de l'Intégrité professionnelle
1, fiche 3, Français, dirigeant%20de%20l%27Int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DIP 1, fiche 3, Français, DIP
nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- dirigeante de l'Intégrité professionnelle 1, fiche 3, Français, dirigeante%20de%20l%27Int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
nom féminin
- DIP 1, fiche 3, Français, DIP
nom féminin
- DIP 1, fiche 3, Français, DIP
- agent de l'intégrité professionnelle 1, fiche 3, Français, agent%20de%20l%27int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
voir observation, nom masculin
- AIP 1, fiche 3, Français, AIP
nom masculin
- AIP 1, fiche 3, Français, AIP
- agente de l'intégrité professionnelle 1, fiche 3, Français, agente%20de%20l%27int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
voir observation, nom féminin
- AIP 1, fiche 3, Français, AIP
nom féminin
- AIP 1, fiche 3, Français, AIP
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
003463 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 3, Français, - dirigeant%20de%20l%27Int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : diriger la conception, l'élaboration et l'intégration d'un régime d'intégrité complet dans tous les secteurs d'activité de la GRC (Gendarmerie royale du Canada); apporter une orientation et un leadership de haut niveau à tous les systèmes de conformité; diriger la conception, l'élaboration et la mise en œuvre du cadre national des stratégies, des programmes, des politiques et des modèles de prestation de service en matière de relations employeur-employés et l'application de ceux-ci à tous les employés de la GRC; diriger les services d'arbitrage relatifs aux affaires visées par les parties III, IV et V de la Loi sur la GRC, le Règlement et les Consignes du commissaire; représenter la GRC auprès d'organismes centraux et d'organismes du secteur privé; donner des conseils d'expert au sous-commissaire supérieur, au commissaire et aux cadres supérieurs sur des questions délicates. 1, fiche 3, Français, - dirigeant%20de%20l%27Int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
agent de l'intégrité professionnelle; agente de l'intégrité professionnelle : Bien que ces titres soient tirés du «Manuel d'administration» de la Gendarmerie royale du Canada, «dirigeant de l'Intégrité professionnelle» (ou «dirigeante de l'Intégrité professionnelle») est préférable en raison des responsabilités du poste. 1, fiche 3, Français, - dirigeant%20de%20l%27Int%C3%A9grit%C3%A9%20professionnelle
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- intégrité professionnelle, agent
- intégrité professionnelle, agente
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2019-01-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Operations Research and Management
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- project introduction document
1, fiche 4, Anglais, project%20introduction%20document
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PID 1, fiche 4, Anglais, PID
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
project introduction document; PID: designations officially approved by the Air Force Terminology Panel. 2, fiche 4, Anglais, - project%20introduction%20document
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Recherche et gestion opérationnelles
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- document introductif du projet
1, fiche 4, Français, document%20introductif%20du%20projet
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DIP 1, fiche 4, Français, DIP
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
document introductif du projet; DIP : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 2, fiche 4, Français, - document%20introductif%20du%20projet
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2018-10-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Federal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- pay action request
1, fiche 5, Anglais, pay%20action%20request
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- PAR 2, fiche 5, Anglais, PAR
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
If the Pay Centre cannot process your request, within 24 hours of an electronic submission, you, or the person who submitted the pay action request on your behalf, will get an email informing you that your request was rejected. 3, fiche 5, Anglais, - pay%20action%20request
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
submit a pay action request 4, fiche 5, Anglais, - pay%20action%20request
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Administration fédérale
Fiche 5, La vedette principale, Français
- demande d'intervention de paye
1, fiche 5, Français, demande%20d%27intervention%20de%20paye
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- DIP 2, fiche 5, Français, DIP
correct, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Si le Centre des services de paye ne peut traiter votre demande, vous (ou la personne qui a soumis la DIP en votre nom) recevrez dans les 24 heures suivant son envoi un courriel vous informant que votre demande a été rejetée. 3, fiche 5, Français, - demande%20d%27intervention%20de%20paye
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
soumettre une demande d'intervention de paye 4, fiche 5, Français, - demande%20d%27intervention%20de%20paye
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- demande d'intervention de paie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-02-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- portable information device
1, fiche 6, Anglais, portable%20information%20device
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- PID 1, fiche 6, Anglais, PID
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- dispositif d'information portable
1, fiche 6, Français, dispositif%20d%27information%20portable
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- DIP 1, fiche 6, Français, DIP
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-01-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Communication and Information Management
- Records Management (Management)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Information and Publication Branch 1, fiche 7, Anglais, Information%20and%20Publication%20Branch
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des communications et de l'information
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Direction de l'information et des publications
1, fiche 7, Français, Direction%20de%20l%27information%20et%20des%20publications
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- DIP 1, fiche 7, Français, DIP
nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :