TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIPLOMATIE VOIE 1.5 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Diplomacy
- International Relations
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- track one and a half diplomacy
1, fiche 1, Anglais, track%20one%20and%20a%20half%20diplomacy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- track one and a half 2, fiche 1, Anglais, track%20one%20and%20a%20half
correct
- track 1.5 diplomacy 3, fiche 1, Anglais, track%201%2E5%20diplomacy
correct
- track 1.5 4, fiche 1, Anglais, track%201%2E5
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A negotiation] facilitated by nongovernment individuals on behalf of official government representatives. 5, fiche 1, Anglais, - track%20one%20and%20a%20half%20diplomacy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Individuals who participate in track 1.5 [diplomacy] might be former government officials, scholars, or people from nongovernmental organizations. 5, fiche 1, Anglais, - track%20one%20and%20a%20half%20diplomacy
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Track one and a half diplomacy complements track one (official diplomacy) and track two diplomacy (informal diplomacy, where non-officials are engaged in conflict resolution). 6, fiche 1, Anglais, - track%20one%20and%20a%20half%20diplomacy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diplomatie
- Relations internationales
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diplomatie de la voie 1.5
1, fiche 1, Français, diplomatie%20de%20la%20voie%201%2E5
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- diplomatie de type 1.5 2, fiche 1, Français, diplomatie%20de%20type%201%2E5
nom féminin
- diplomatie hybride 1, fiche 1, Français, diplomatie%20hybride
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La diplomatie de la voie 1.5 est un complément à la diplomatie officielle (voie 1) et non officielle (voie 2 - intervenants non gouvernementaux). 3, fiche 1, Français, - diplomatie%20de%20la%20voie%201%2E5
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :