TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIRECTION OPERATIONS [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Operations Directorate
1, fiche 1, Anglais, Operations%20Directorate
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Operations%20Directorate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction des opérations
1, fiche 1, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 1, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración (Pueblos indígenas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Dirección General de Operaciones
1, fiche 1, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20General%20de%20Operaciones
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Operations Branch 1, fiche 2, Anglais, Operations%20Branch
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction de l'exploitation
1, fiche 2, Français, Direction%20de%20l%27exploitation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- direction des opérations 1, fiche 2, Français, direction%20des%20op%C3%A9rations
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-03-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Public Administration (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Eastern Operations Directorate
1, fiche 3, Anglais, Eastern%20Operations%20Directorate
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- JWE 2, fiche 3, Anglais, JWE
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Passport Office. Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, fiche 3, Anglais, - Eastern%20Operations%20Directorate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration publique (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Direction des opérations de l'Est
1, fiche 3, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations%20de%20l%27Est
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- JWE 2, fiche 3, Français, JWE
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Bureau des passeports. Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, fiche 3, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations%20de%20l%27Est
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- operating branch
1, fiche 4, Anglais, operating%20branch
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- direction opérationnelle
1, fiche 4, Français, direction%20op%C3%A9rationnelle
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- direction des opérations 1, fiche 4, Français, direction%20des%20op%C3%A9rations
correct, nom féminin
- direction de l'exploitation 1, fiche 4, Français, direction%20de%20l%27exploitation
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Direction chargée des travaux directement reliés à la réalisation des objectifs d'une organisation par opposition à la direction administrative. 2, fiche 4, Français, - direction%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«branch» se traduit par «direction» ou «direction générale» selon les ministères. 2, fiche 4, Français, - direction%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-08-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Operations Branch
1, fiche 5, Anglais, Operations%20Branch
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Government Services. 1, fiche 5, Anglais, - Operations%20Branch
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Ministry of Health. 1, fiche 5, Anglais, - Operations%20Branch
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Human Resources Secretariat. 1, fiche 5, Anglais, - Operations%20Branch
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
Update, 91-03-14. 1, fiche 5, Anglais, - Operations%20Branch
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Direction des opérations
1, fiche 5, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ministère des Services gouvernementaux. 1, fiche 5, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
ministère de la Santé. 1, fiche 5, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Secrétariat des ressources humaines. 1, fiche 5, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Record number: 5, Textual support number: 4 OBS
Mise à jour, 91-03-14. 1, fiche 5, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-06-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Directorate of Operations
1, fiche 6, Anglais, Directorate%20of%20Operations
ancienne désignation, correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Direction des opérations
1, fiche 6, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1988-09-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Energy Programs Operations Branch 1, fiche 7, Anglais, Energy%20Programs%20Operations%20Branch
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Direction des opérations 1, fiche 7, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Note : En français, on laisse tomber le "Energy Programs". 1, fiche 7, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-07-02
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Program Operations Branch 1, fiche 8, Anglais, Program%20Operations%20Branch
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Direction des opérations 1, fiche 8, Français, Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
(programmes) (p-73) 1, fiche 8, Français, - Direction%20des%20op%C3%A9rations
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- operation branch 1, fiche 9, Anglais, operation%20branch
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 9, La vedette principale, Français
- direction des opérations
1, fiche 9, Français, direction%20des%20op%C3%A9rations
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :