TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DISJONCTEUR THERMIQUE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-06-23

Anglais

Subject field(s)
  • Electrical Circuits and Circuit Breakers
DEF

A circuit breaker the operation of which depends on temperature expansion due to electrical heating.

OBS

thermal circuit breaker: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Circuits électriques et coupe-circuits
OBS

disjoncteur thermique : terme normalisé par l'ISO.

Terme(s)-clé(s)
  • disjoncteur du type thermique

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-11-27

Anglais

Subject field(s)
  • Electrical Components
  • Insulators and Supporting Materials (Electr.)
  • Electric Rotary Machines
DEF

An electrically insulated device that is sensitive to the temperature of the machine winding that carries machine current, capable of directly switching off the machine when its temperature reaches a predetermined level.

OBS

thermal protector: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

Français

Domaine(s)
  • Composants électrotechniques
  • Isolateurs et supports (Électricité)
  • Machines tournantes électriques
DEF

Dispositif isolé électriquement qui est sensible à la température d'un enroulement de machine parcouru par le courant de machine, capable de déclencher directement la machine dès lors que sa température atteint un niveau prédéterminé.

OBS

disjoncteur thermique : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :