TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DONNEES INTERNES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- internal data
1, fiche 1, Anglais, internal%20data
normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
internal data: term standardized by ANSI. 2, fiche 1, Anglais, - internal%20data
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- données internes
1, fiche 1, Français, donn%C3%A9es%20internes
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Données décrites dans un programme à l'exclusion des données et connecteurs de fichiers externes. 1, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20internes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les données décrites dans la Linkage Section d'un programme sont traitées comme des données internes. 1, fiche 1, Français, - donn%C3%A9es%20internes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Marketing Research
- Surveys (Public Relations)
- Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- internal data 1, fiche 2, Anglais, internal%20data
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sales data, labor data, financial statements, production schedules ... pertaining to the operations of a single company constitute internal data and are to be found in the internal records of the company. 1, fiche 2, Anglais, - internal%20data
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Étude du marché
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
- Statistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- renseignement intérieur
1, fiche 2, Français, renseignement%20int%C3%A9rieur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- donnée interne 2, fiche 2, Français, donn%C3%A9e%20interne
nom féminin
- information interne 2, fiche 2, Français, information%20interne
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ces statistiques [statistiques extérieures] complètent les renseignements intérieurs fournis par l'analyse des commandes reçues ou des ventes. 1, fiche 2, Français, - renseignement%20int%C3%A9rieur
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- renseignements intérieurs
- données internes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :