TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DONNER DIRECTIVES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- give directions
1, fiche 1, Anglais, give%20directions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- give instructions 2, fiche 1, Anglais, give%20instructions
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The court may give instructions to the supervisory agency and the probation officer concerning their functions. 3, fiche 1, Anglais, - give%20directions
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
There is a real danger that he would give instructions based solely on an earlier experience. 4, fiche 1, Anglais, - give%20directions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- donner des directives
1, fiche 1, Français, donner%20des%20directives
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- donner des instructions 2, fiche 1, Français, donner%20des%20instructions
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a fort à parier qu'il donnerait des directives fondées uniquement sur une expérience antérieure. 3, fiche 1, Français, - donner%20des%20directives
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-08-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Rules of Court
- Management Control
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- issue directions
1, fiche 2, Anglais, issue%20directions
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- provide guidance 2, fiche 2, Anglais, provide%20guidance
correct
- make a decision 3, fiche 2, Anglais, make%20a%20decision
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The purpose of this document is to provide guidance to private sector organizations, both small and large, when a privacy breach occurs. 2, fiche 2, Anglais, - issue%20directions
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
- Contrôle de gestion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- donner des directives
1, fiche 2, Français, donner%20des%20directives
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- donner des précisions 2, fiche 2, Français, donner%20des%20pr%C3%A9cisions
correct
- fournir des directives 3, fiche 2, Français, fournir%20des%20directives
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le présent document a pour but de fournir des directives aux organisations au secteur privé, petites et grandes, en cas d'atteinte à la vie privée. 3, fiche 2, Français, - donner%20des%20directives
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :