TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DOSE AIGUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Radiation Protection
- CBRNE Operations
- CBRNE Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acute radiation dose
1, fiche 1, Anglais, acute%20radiation%20dose
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- acute dose 2, fiche 1, Anglais, acute%20dose
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Total ionising radiation dose received at one time and over a period so short that biological recovery cannot occur. 1, fiche 1, Anglais, - acute%20radiation%20dose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acute radiation dose: term and definition standardized by NATO 3, fiche 1, Anglais, - acute%20radiation%20dose
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radioprotection
- Opérations CBRNE
- Armes CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dose d'irradiation aiguë
1, fiche 1, Français, dose%20d%27irradiation%20aigu%C3%AB
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dose aiguë 2, fiche 1, Français, dose%20aigu%C3%AB
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dose d'irradiation reçue en une seule fois et en un temps trop court pour que la restauration biologique puisse jouer. 1, fiche 1, Français, - dose%20d%27irradiation%20aigu%C3%AB
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dose d'irradiation aigüe : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - dose%20d%27irradiation%20aigu%C3%AB
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Protección contra la radiación
- Operaciones QBRNE
- Armas QBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dosis de radiación aguda
1, fiche 1, Espagnol, dosis%20de%20radiaci%C3%B3n%20aguda
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dosis de radiación recibida de una sola vez y en un período de tiempo tan corto que no se puede producir la recuperación biológica. 1, fiche 1, Espagnol, - dosis%20de%20radiaci%C3%B3n%20aguda
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


