TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DOSE EFFECTIVE FRACTIONNELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Toxicology
- Fire Detection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fractional effective dose
1, fiche 1, Anglais, fractional%20effective%20dose
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FED 1, fiche 1, Anglais, FED
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio of the exposure dose for an asphyxiant to that exposure dose of the asphyxiant expected to produce a specified effect on an exposed subject of average susceptibility. 1, fiche 1, Anglais, - fractional%20effective%20dose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As a concept, fractional effective dose may refer to any effect, including incapacitation, lethality or other endpoints. 1, fiche 1, Anglais, - fractional%20effective%20dose
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
When not used with reference to a specific asphyxiant, the term "FED" represents the summation of FED values for all asphyxiants in a combustion atmosphere. 1, fiche 1, Anglais, - fractional%20effective%20dose
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The FED is dimensionless. 1, fiche 1, Anglais, - fractional%20effective%20dose
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
fractional effective dose; FED: term, abbreviation and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - fractional%20effective%20dose
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Toxicologie
- Détection des incendies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dose effective fractionnelle
1, fiche 1, Français, dose%20effective%20fractionnelle
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FED 1, fiche 1, Français, FED
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport de la dose d'exposition à un asphyxiant à la dose d'exposition susceptible de produire un effet déterminé sur un sujet exposé de sensibilité moyenne. 1, fiche 1, Français, - dose%20effective%20fractionnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le concept de dose effective fractionnelle peut se référer à tous les effets, y compris l'incapacitation, la létalité ou autres effets résultants. 1, fiche 1, Français, - dose%20effective%20fractionnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Lorsqu'il ne fait pas référence à un asphyxiant spécifique, le terme «FED» représente la somme des valeurs FED de tous les asphyxiants émis dans l'atmosphère de combustion. 1, fiche 1, Français, - dose%20effective%20fractionnelle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
La dose effective fractionnelle est une grandeur sans dimension. 1, fiche 1, Français, - dose%20effective%20fractionnelle
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
dose effective fractionnelle; FED : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO. 2, fiche 1, Français, - dose%20effective%20fractionnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


