TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOUBLE ACTIVITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dual status
1, fiche 1, Anglais, dual%20status
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations du travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- double occupation
1, fiche 1, Français, double%20occupation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- double activité 1, fiche 1, Français, double%20activit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commission des relations de travail dans la fonction publique. 1, fiche 1, Français, - double%20occupation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Agricultural Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- part-time farming
1, fiche 2, Anglais, part%2Dtime%20farming
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- joint employment 1, fiche 2, Anglais, joint%20employment
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pluriactivity in 1990 accounts for more than 30 percent of earnings for the 81 % of western Canadian households which produce the first half, 10 vingtiles, of the output of the agricultural sector. 2, fiche 2, Anglais, - part%2Dtime%20farming
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie agricole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agriculture à temps partiel
1, fiche 2, Français, agriculture%20%C3%A0%20temps%20partiel
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- double activité 1, fiche 2, Français, double%20activit%C3%A9
correct, nom féminin
- pluriactivité 1, fiche 2, Français, pluriactivit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
quand l'agriculteur exerce une ou plusieurs activités rémunérées extérieures à l'exploitation. 1, fiche 2, Français, - agriculture%20%C3%A0%20temps%20partiel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Personnel Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dual activity 1, fiche 3, Anglais, dual%20activity
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- double occupation, 1, fiche 3, Français, double%20occupation%2C
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- double activité 1, fiche 3, Français, double%20activit%C3%A9
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OIT; fich. min. trav. 1, fiche 3, Français, - double%20occupation%2C
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :