TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DOUBLE FONCTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dual-hatted
1, fiche 1, Anglais, dual%2Dhatted
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DH 2, fiche 1, Anglais, DH
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dual-hatted; DH: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - dual%2Dhatted
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
dual-hatted post 1, fiche 1, Anglais, - dual%2Dhatted
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- à double fonction
1, fiche 1, Français, %C3%A0%20double%20fonction
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DH 2, fiche 1, Français, DH
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
à double fonction; DH : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - %C3%A0%20double%20fonction
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
poste à double fonction 1, fiche 1, Français, - %C3%A0%20double%20fonction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-10-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Political Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dual function
1, fiche 2, Anglais, dual%20function
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- dwifungsi 1, fiche 2, Anglais, dwifungsi
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Presented is a review of Indonesian military policies & the events marking them ... 1959-1965, the assumption of a dual function or dwifungsi for the army by General Nasution & increased encroachment by the military into the civilian society, under the leadership of President Sukarno. 1, fiche 2, Anglais, - dual%20function
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Régimes politiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- double fonction
1, fiche 2, Français, double%20fonction
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Golkar adopte pour devise "Développement oui! Politique non!" et se déclare pour la "modernisation accélérée" et la "double fonction" des forces armées, théorie qui légitime le rôle politique assumé par les militaires. 1, fiche 2, Français, - double%20fonction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :