TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DRI [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
- Target Acquisition
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- detection, recognition and identification
1, fiche 1, Anglais, detection%2C%20recognition%20and%20identification
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DRI 2, fiche 1, Anglais, DRI
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
detection, recognition and identification range 3, fiche 1, Anglais, - detection%2C%20recognition%20and%20identification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
detection, recognition and identification; DRI: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - detection%2C%20recognition%20and%20identification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
- Acquisition d'objectif
Fiche 1, La vedette principale, Français
- détection, reconnaissance et identification
1, fiche 1, Français, d%C3%A9tection%2C%20reconnaissance%20et%20identification
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DRI 2, fiche 1, Français, DRI
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
portée de détection, reconnaissance et identification 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9tection%2C%20reconnaissance%20et%20identification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
détection, reconnaissance et identification; DRI : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9tection%2C%20reconnaissance%20et%20identification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2019-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Regional Information Officer 1, fiche 2, Anglais, Regional%20Information%20Officer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Regional%20Information%20Officer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dirigeant régional de l'Information
1, fiche 2, Français, dirigeant%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Information
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DRI 1, fiche 2, Français, DRI
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dirigeante régionale de l'Information 1, fiche 2, Français, dirigeante%20r%C3%A9gionale%20de%20l%27Information
nom féminin
- DRI 1, fiche 2, Français, DRI
nom féminin
- DRI 1, fiche 2, Français, DRI
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - dirigeant%20r%C3%A9gional%20de%20l%27Information
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-10-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- waiver on withholding tax 1, fiche 3, Anglais, waiver%20on%20withholding%20tax
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- waiver on withholding tax
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dispense de retenue d'impôt
1, fiche 3, Français, dispense%20de%20retenue%20d%27imp%C3%B4t
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Système-expert de Revenu Canada. 1, fiche 3, Français, - dispense%20de%20retenue%20d%27imp%C3%B4t
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-06-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telephone Services
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- access to individual line service 1, fiche 4, Anglais, access%20to%20individual%20line%20service
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: Télébec, Montreal. 1, fiche 4, Anglais, - access%20to%20individual%20line%20service
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Services téléphoniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- dégroupement rural intégral 1, fiche 4, Français, d%C3%A9groupement%20rural%20int%C3%A9gral
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Programme de dégroupement rural intégral de Télébec. 3, fiche 4, Français, - d%C3%A9groupement%20rural%20int%C3%A9gral
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-08-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
define restart interval marker 1, fiche 5, Anglais, - DRI
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
This symbol appears in the Information Technology Vocabulary, extract of ISO/IEC 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Anglais, - DRI
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Infographie
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 5, La vedette principale, Français
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
marqueur de définition de l'intervalle de reprise. 1, fiche 5, Français, - DRI
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Ce symbole figure dans le Vocabulaire des technologies de l'information, extrait de l'ISO/CEI 10918-1 (F/E). 2, fiche 5, Français, - DRI
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-01-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Direct Relief International
1, fiche 6, Anglais, Direct%20Relief%20International
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- DRI 2, fiche 6, Anglais, DRI
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Direct Relief Foundation 1, fiche 6, Anglais, Direct%20Relief%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Direct Relief International
1, fiche 6, Français, Direct%20Relief%20International
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- DRI 2, fiche 6, Français, DRI
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Direct Relief Foundation 1, fiche 6, Français, Direct%20Relief%20Foundation
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1988-10-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- International Relations Delegation
1, fiche 7, Anglais, International%20Relations%20Delegation
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
There is no official English equivalent. 1, fiche 7, Anglais, - International%20Relations%20Delegation
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Délégation aux Relations internationales
1, fiche 7, Français, D%C3%A9l%C3%A9gation%20aux%20Relations%20internationales
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- DRI 1, fiche 7, Français, DRI
correct, nom féminin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1988-08-09
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Data Resources Incorporated 1, fiche 8, Anglais, Data%20Resources%20Incorporated
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Data Resources Incorporated 1, fiche 8, Français, Data%20Resources%20Incorporated
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :