TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
DRN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Naval Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Naval Reserve division
1, fiche 1, Anglais, Naval%20Reserve%20division
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NRD 2, fiche 1, Anglais, NRD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Located in Québec City, Naval Reserve Headquarters co-ordinates the activities of 24 units called Naval Reserve Divisions (NRD) located in most major cities across the country. 2, fiche 1, Anglais, - Naval%20Reserve%20division
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- division de la Réserve navale
1, fiche 1, Français, division%20de%20la%20R%C3%A9serve%20navale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DRN 2, fiche 1, Français, DRN
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Quartier général de la Réserve navale coordonne depuis ses bureaux de Québec les activités de 24 unités, appelées divisions de la Réserve navale (DRN), situées dans la plupart des villes importantes partout au Canada. 2, fiche 1, Français, - division%20de%20la%20R%C3%A9serve%20navale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nutrition Research Division
1, fiche 2, Anglais, Nutrition%20Research%20Division
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- NRD
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Division de la recherche sur la nutrition
1, fiche 2, Français, Division%20de%20la%20recherche%20sur%20la%20nutrition
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé et Bien-être social Canada. 1, fiche 2, Français, - Division%20de%20la%20recherche%20sur%20la%20nutrition
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- DRN
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-09-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Security
- Nuclear Science and Technology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Director Nuclear Requirements
1, fiche 3, Anglais, Director%20Nuclear%20Requirements
voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DNR 2, fiche 3, Anglais, DNR
voir observation
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Director Nuclear Safety Policy 1, fiche 3, Anglais, Director%20Nuclear%20Safety%20Policy
ancienne désignation, correct
- DNSP 2, fiche 3, Anglais, DNSP
ancienne désignation, correct
- DNSP 2, fiche 3, Anglais, DNSP
- Director Nuclear Safety Policy and Compliance 1, fiche 3, Anglais, Director%20Nuclear%20Safety%20Policy%20and%20Compliance
ancienne désignation, correct
- DNSPC 2, fiche 3, Anglais, DNSPC
ancienne désignation, correct
- DNSPC 2, fiche 3, Anglais, DNSPC
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Director Nuclear Safety Compliance (DNSC) and the Director Nuclear Safety Policy (DNSP) superseded the Director Nuclear Safety Policy and Compliance (DNSPC) on 18 August 1994. 3, fiche 3, Anglais, - Director%20Nuclear%20Requirements
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Director Nuclear Requirements; DNR: title and abbreviation in the process of being approved (20050823). 3, fiche 3, Anglais, - Director%20Nuclear%20Requirements
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Sécurité
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Directeur - Réglementation du nucléaire
1, fiche 3, Français, Directeur%20%2D%20R%C3%A9glementation%20du%20nucl%C3%A9aire
voir observation, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- DRN 2, fiche 3, Français, DRN
voir observation, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Directeur - Politique en matière de sécurité nucléaire 1, fiche 3, Français, Directeur%20%2D%20Politique%20en%20mati%C3%A8re%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20nucl%C3%A9aire
ancienne désignation, correct, nom masculin
- DPMSN 2, fiche 3, Français, DPMSN
ancienne désignation, correct, nom masculin
- DPSNM 2, fiche 3, Français, DPSNM
ancienne désignation, correct, nom masculin
- DPMSN 2, fiche 3, Français, DPMSN
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le Directeur - Conformité en matière de sécurité nucléaire (DCMSN) et le Directeur - Politique en matière de sécurité nucléaire (DPMSN) ont remplacé le Directeur - Politique en matière de sécurité nucléaire (DPSNM) le 18 août 1994. 3, fiche 3, Français, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9glementation%20du%20nucl%C3%A9aire
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Directeur - Réglementation du nucléaire; DRN : titre et abréviation en voie de devenir officiels (20050823). 3, fiche 3, Français, - Directeur%20%2D%20R%C3%A9glementation%20du%20nucl%C3%A9aire
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Directeur Réglementation du nucléaire
- Directeur Politique en matière de sécurité nucléaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :