TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DROITS MUSICAUX [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Performing Arts (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- music rights
1, fiche 1, Anglais, music%20rights
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- music clearance 1, fiche 1, Anglais, music%20clearance
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
music rights: usually used in the plural. 2, fiche 1, Anglais, - music%20rights
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Arts du spectacle (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- droits musicaux
1, fiche 1, Français, droits%20musicaux
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Permission accordée, en retour du versement d'une somme prescrite, de diffuser une œuvre musicale. 1, fiche 1, Français, - droits%20musicaux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
droits musicaux : terme habituellement utilisé au pluriel. 2, fiche 1, Français, - droits%20musicaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Copyright
- Music (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- music license fee 1, fiche 2, Anglais, music%20license%20fee
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droits d'auteur
- Musique (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- droits musicaux
1, fiche 2, Français, droits%20musicaux
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'expression «droits musicaux» est un terme général qui recouvre les «droits d'auteur» versés à un compositeur, les «droits d'exécution publique» pour l'exécution directe d'une œuvre musicale devant un auditoire, les «droits de reproduction mécanique» versés pour faire jouer des enregistrements sur disques, bandes, etc. 1, fiche 2, Français, - droits%20musicaux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-01-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Copyright
- Music (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- music license fees
1, fiche 3, Anglais, music%20license%20fees
pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droits d'auteur
- Musique (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- droits musicaux
1, fiche 3, Français, droits%20musicaux
nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme générique s'appliquant à tous les droits à verser soit pour exécuter, soit pour reproduire ou faire jouer une œuvre musicale. 1, fiche 3, Français, - droits%20musicaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :