TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
E.T.P. [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- potential evapotranspiration
1, fiche 1, Anglais, potential%20evapotranspiration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PE 2, fiche 1, Anglais, PE
correct
- P/E 3, fiche 1, Anglais, P%2FE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maximum quantity of water capable of being evaporated in a given climate, by a continuous expanse of vegetation covering the whole ground and well supplied with water. 4, fiche 1, Anglais, - potential%20evapotranspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It includes evaporation from the soil and transpiration from the vegetation from a specific region in a specific time interval, expressed as a depth of water. 4, fiche 1, Anglais, - potential%20evapotranspiration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évapotranspiration potentielle
1, fiche 1, Français, %C3%A9vapotranspiration%20potentielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ETp 2, fiche 1, Français, ETp
correct
- E.T.P. 3, fiche 1, Français, E%2ET%2EP%2E
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité maximale de vapeur d'eau transpirée par une strate végétale basse et continue, et évaporée par le sol, lorsque l'alimentation en eau du sol est parfaitement assurée et dans des conditions climatiques données. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9vapotranspiration%20potentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'évapotranspiration potentielle calculée à partir des critères climatiques et que l'on peut également considérer comme un indice agroclimatique exprimant la demande climatique en évaporation. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9vapotranspiration%20potentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Évapotranspiration potentielle [...] comprend donc l'évaporation du sol et la transpiration du végétal pendant le temps considéré pour un terrain déterminé. Elle s'exprime en hauteur d'eau comme les précipitations. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9vapotranspiration%20potentielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Ciencia del suelo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- evapotranspiración potencial
1, fiche 1, Espagnol, evapotranspiraci%C3%B3n%20potencial
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] la cantidad de agua que perderá una superficie de suelo completamente cubierta de vegetación en crecimiento activo, si en todo momento existe en el suelo humedad suficiente para su uso máximo por las plantas. 2, fiche 1, Espagnol, - evapotranspiraci%C3%B3n%20potencial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se expresa en altura de agua. 3, fiche 1, Espagnol, - evapotranspiraci%C3%B3n%20potencial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :