TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EAE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- registered farm
1, fiche 1, Anglais, registered%20farm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exploitation agricole enregistrée
1, fiche 1, Français, exploitation%20agricole%20enregistr%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EAE 1, fiche 1, Français, EAE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Programme de crédit de taxes foncières agricoles (PCTFA) s'applique aux exploitations agricoles enregistrées (EAE) situées en tout ou en partie en zone agricole. 1, fiche 1, Français, - exploitation%20agricole%20enregistr%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión y política agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- establecimiento agrícola inscripto
1, fiche 1, Espagnol, establecimiento%20agr%C3%ADcola%20inscripto
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2017-09-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Interview Assistance Team 1, fiche 2, Anglais, Interview%20Assistance%20Team
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 2, Anglais, - Interview%20Assistance%20Team
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Interviews Assistance Team
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Équipe d'assistance aux entrevues
1, fiche 2, Français, %C3%89quipe%20d%27assistance%20aux%20entrevues
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- EAE 1, fiche 2, Français, EAE
nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 2, Français, - %C3%89quipe%20d%27assistance%20aux%20entrevues
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Environment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aquatic invasive species
1, fiche 3, Anglais, aquatic%20invasive%20species
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AIS 1, fiche 3, Anglais, AIS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aquatic invasive species (AIS) have already been responsible for significant devastation of some native fish species and fisheries in Canada. 1, fiche 3, Anglais, - aquatic%20invasive%20species
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 3, La vedette principale, Français
- espèce aquatique envahissante
1, fiche 3, Français, esp%C3%A8ce%20aquatique%20envahissante
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EAE 1, fiche 3, Français, EAE
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les espèces aquatiques envahissantes (EAE) ont déjà provoqué une importante dévastation de certaines espèces de poissons indigènes et le déclin de certaines pêches au Canada. 1, fiche 3, Français, - esp%C3%A8ce%20aquatique%20envahissante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- experimental allergic encephalomyelitis
1, fiche 4, Anglais, experimental%20allergic%20encephalomyelitis
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- EAE 2, fiche 4, Anglais, EAE
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
An animal model for acute disseminated encephalomyelitis in which the characteristic pathophysiology and clinical signs of this disease are produced by immunization of an animal with extracts of brain tissue or with myelin basic protein together with Freund's complete adjuvant; it is transferable by adoptive transfer of lymphocytes but not by serum. 3, fiche 4, Anglais, - experimental%20allergic%20encephalomyelitis
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 4, La vedette principale, Français
- encéphalomyélite allergique expérimentale
1, fiche 4, Français, enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20allergique%20exp%C3%A9rimentale
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] maladie auto-immune démyélisante du système nerveux central, obtenue par injection d'homogénats du système nerveux central en présence d'adjuvant complet de Freund. Ses manifestations cliniques et pathologiques, qui ressemblent sur de nombreux points à celles de la sclérose en plaques, sont secondaires à la réaction qui se développe contre la protéine basique encéphalitogène (PBE) de la myéline [...] Des arguments convergents indiquent que [...] l'encéphalomyélite allergique expérimentale est essentiellement due à l'action pathogène des cellules T. 1, fiche 4, Français, - enc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20allergique%20exp%C3%A9rimentale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- encefalomielitis alérgica experimental
1, fiche 4, Espagnol, encefalomielitis%20al%C3%A9rgica%20experimental
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- EAE 1, fiche 4, Espagnol, EAE
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-03-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Annual Education Survey
1, fiche 5, Anglais, Annual%20Education%20Survey
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 2613. Discontinued. Description: The results of this survey are used as an editing tool to identify the pay distribution of teaching staff in order to accurately reflect earnings reported by education institutions on the monthly Survey of Employment, Payrolls and Hours. 1, fiche 5, Anglais, - Annual%20Education%20Survey
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- AES
- Education Survey
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Enquête annuelle sur l'éducation
1, fiche 5, Français, Enqu%C3%AAte%20annuelle%20sur%20l%27%C3%A9ducation
correct, nom féminin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 2613. Discontinuée. Description: Les résultats de cette enquête servent d'instrument de correction permettant de déterminer la répartition salariale du personnel enseignant et d'indiquer ainsi avec précision les rémunérations indiquées par les établissements d'enseignement dans le cadre de l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures. 1, fiche 5, Français, - Enqu%C3%AAte%20annuelle%20sur%20l%27%C3%A9ducation
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- EAE
- Enquête sur l'éducation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :