TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECARTEMENT YEUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Eye
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interpupillary distance
1, fiche 1, Anglais, interpupillary%20distance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pupillary distance 2, fiche 1, Anglais, pupillary%20distance
correct
- PD 2, fiche 1, Anglais, PD
correct
- PD 2, fiche 1, Anglais, PD
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The distance between the centers of the pupils of the eyes. 3, fiche 1, Anglais, - interpupillary%20distance
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- separation of the eyes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oeil
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écart interpupillaire
1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20interpupillaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- écart pupillaire 1, fiche 1, Français, %C3%A9cart%20pupillaire
correct, nom masculin
- distance interpupillaire 2, fiche 1, Français, distance%20interpupillaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distance comprise entre les centres des pupilles des deux yeux. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9cart%20interpupillaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- écartement des yeux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ojo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- distancia interpupilar
1, fiche 1, Espagnol, distancia%20interpupilar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- DIP 2, fiche 1, Espagnol, DIP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distancia entre las pupilas de ambos ojos a una determinada distancia de visión (cerca o lejos) en milímetros. 1, fiche 1, Espagnol, - distancia%20interpupilar
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Horse Husbandry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- width between the eyes
1, fiche 2, Anglais, width%20between%20the%20eyes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Width between the eyes and width of muzzle and jaws are taken to indicate capacity and growth possibilities. 1, fiche 2, Anglais, - width%20between%20the%20eyes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écartement des yeux
1, fiche 2, Français, %C3%A9cartement%20des%20yeux
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne le front, c'est l'écartement des yeux, qui correspond aux grandes dimensions du crâne et des sinus frontaux. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cartement%20des%20yeux
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :