TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECHELLE MAXIMUMS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments (Engineering)
- Scientific Measurements and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crest gauge
1, fiche 1, Anglais, crest%20gauge
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crest gage 1, fiche 1, Anglais, crest%20gage
correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device used to record the highest water stage. 1, fiche 1, Anglais, - crest%20gauge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments de mesure (Ingénierie)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échelle à maximum
1, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20%C3%A0%20maximum
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- échelle à maximums 2, fiche 1, Français, %C3%A9chelle%20%C3%A0%20maximums
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif utilisé pour conserver la trace des plus hautes eaux. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20%C3%A0%20maximum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des maximums ou des maxima. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20%C3%A0%20maximum
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
maximums (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, fiche 1, Français, - %C3%A9chelle%20%C3%A0%20maximum
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- échelle à maxima
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida (Ingeniería)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- escala de máximos
1, fiche 1, Espagnol, escala%20de%20m%C3%A1ximos
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo utilizado para registrar valores máximos de altura del agua. 1, fiche 1, Espagnol, - escala%20de%20m%C3%A1ximos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :