TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ECHELLE PHOTOGRAPHIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2002-03-08

Anglais

Subject field(s)
  • Photography
  • Mathematical Geography
DEF

The ratio of a distance measured on a photograph or mosaic to the corresponding distance on the ground, classified as follows: a. very large scale 1:4,900 and larger, b. large scale 1:5,000 to 1:9,999, c. medium scale 1:10,000 to 1:24,999, d. small scale 1:25,000 to 1;49,999, e. very small scale 1:50,000 and smaller.

OBS

photographic scale: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Photographie
  • Géographie mathématique
DEF

Rapport entre une distance mesurée sur une photographie ou une mosaïque d'une part et la distance correspondante sur le terrain d'autre part. La classification des échelles est la suivante: a. très grande échelle l:4.999 et au-dessus; b. grande échelle de 1:5.000 à 1:9.999; c. échelle moyenne de 1:10.000 à 1:24.999; d. petite échelle de 1:25.000 à 1:49.999; e. très petite échelle de 1:50.000 et au-dessous.

OBS

échelle photographique : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fotografía
  • Geografía matemática
DEF

Relación entre la distancia, medida en la fotografía o mosaico de fotografías, y la correspondiente distancia en el terreno; se clasifica de la siguiente manera: a. escala muy grande 1:4.999 ó mayor; b. escala grande: 1:5.000 a 1:9.999; c. escala media: 1:10.000 a 1:24.999; d. escala pequeña: 1:25.000 a 1:49.999; e. escala muy pequeña 1:50.000 y menor.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :