TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECOINDUSTRIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Industrial Techniques and Processes
- Anti-pollution Measures
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pollution control industry
1, fiche 1, Anglais, pollution%20control%20industry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental industry 2, fiche 1, Anglais, environmental%20industry
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enterprise or organization that produces or supplies goods and services aimed at protecting the environment. 3, fiche 1, Anglais, - pollution%20control%20industry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques industrielles
- Mesures antipollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écoindustrie
1, fiche 1, Français, %C3%A9coindustrie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éco-industrie 2, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Dindustrie
correct, nom féminin
- industrie de l'environnement 3, fiche 1, Français, industrie%20de%20l%27environnement
proposition, nom féminin
- industrie de la dépollution 4, fiche 1, Français, industrie%20de%20la%20d%C3%A9pollution
correct, nom féminin
- industrie de dépollution 5, fiche 1, Français, industrie%20de%20d%C3%A9pollution
nom féminin
- industrie de l'antipollution 6, fiche 1, Français, industrie%20de%20l%27antipollution
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Industrie ayant pour objet de réduire la pollution et de protéger l'environnement. 7, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les préoccupations écologiques des pays industrialisés ont suscité, depuis quelques années, l'émergence d'activités entièrement nouvelles, regroupées sous le nom d'écoindustries. Leur croissance est extraordinairement rapide. 8, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
antipollution : Moyens matériels et organisations structurelles qui mettent en œuvre les découvertes et les applications scientifiques les plus récentes afin de lutter contre la pollution. 6, fiche 1, Français, - %C3%A9coindustrie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Procesos y técnicas industriales
- Medidas contra la contaminación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ecoindustria
1, fiche 1, Espagnol, ecoindustria
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- industria de protección del medio ambiente 1, fiche 1, Espagnol, industria%20de%20protecci%C3%B3n%20del%20medio%20ambiente
nom féminin
- industria del medio ambiente 1, fiche 1, Espagnol, industria%20del%20medio%20ambiente
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Industria de lucha contra la contaminación. 1, fiche 1, Espagnol, - ecoindustria
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- clean industry
1, fiche 2, Anglais, clean%20industry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- industrie propre
1, fiche 2, Français, industrie%20propre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- écoindustrie 1, fiche 2, Français, %C3%A9coindustrie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme écoindustrie s'applique aussi (et peut-être même plus fréquemment) à une industrie qui œuvre dans le domaine de l'environnement : par exemple, une entreprise de recyclage de matériaux est une écoindustrie. 2, fiche 2, Français, - industrie%20propre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- industria poco contaminante
1, fiche 2, Espagnol, industria%20poco%20contaminante
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- industria menos contaminante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :