TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ELEVAGE PISCICOLE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-23

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Aquaculture
Fish

pisciculture 1, fiche 1, Anglais, pisciculture
correct

fish farming 2, fiche 1, Anglais, fish%20farming
correct
fish culture 3, fiche 1, Anglais, fish%20culture
correct
finfish farming 4, fiche 1, Anglais, finfish%20farming
correct, voir observation

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The breeding, rearing, conservation ... of [fish] by means that supplement or replace those normally available in nature. 5, fiche 1, Anglais, - pisciculture

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

finfish farming: The term "finfish" is used to differentiate fish with fins from other aquatic species such as shellfish. 6, fiche 1, Anglais, - pisciculture

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

farming of fish
culture of fish
farming of finfish

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Aquaculture
Poissons

pisciculture 1, fiche 1, Français, pisciculture
correct, nom féminin

élevage piscicole 2, fiche 1, Français, %C3%A9levage%20piscicole
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Reproduction, élevage, conservation [...] de poissons [...] par des moyens qui complètent ou remplacent ceux qui sont normalement présents dans la nature. 3, fiche 1, Français, - pisciculture

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Acuicultura
Peces

piscicultura 1, fiche 1, Espagnol, piscicultura
correct, nom féminin

cultivo de peces 2, fiche 1, Espagnol, cultivo%20de%20peces
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] reproducción, cría, conservación [...] de peces por medios que reemplazan o complementan los procesos naturales normales. 2, fiche 1, Espagnol, - piscicultura

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-06-04

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

ELEVAGE PISCICOLE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-23

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF