TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Mental health and hygiene
- Clinical Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adverse childhood experience
1, fiche 1, Anglais, adverse%20childhood%20experience
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ACE 1, fiche 1, Anglais, ACE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Adverse childhood experiences (ACEs), including emotional abuse, substance abuse in the household, separation or divorce, physical abuse, violence between adults, mental illness in the household, sexual abuse, or incarceration of a household member, have the potential to profoundly impact health and well-being in adulthood. 2, fiche 1, Anglais, - adverse%20childhood%20experience
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie clinique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- expérience négative de l'enfance
1, fiche 1, Français, exp%C3%A9rience%20n%C3%A9gative%20de%20l%27enfance
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ENE 2, fiche 1, Français, ENE
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- expérience négative durant l'enfance 3, fiche 1, Français, exp%C3%A9rience%20n%C3%A9gative%20durant%20l%27enfance
correct, nom féminin
- ENE 4, fiche 1, Français, ENE
correct, nom féminin
- ENE 4, fiche 1, Français, ENE
- expérience d'adversité dans l'enfance 5, fiche 1, Français, exp%C3%A9rience%20d%27adversit%C3%A9%20dans%20l%27enfance
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les expériences négatives de l'enfance, telle que la maltraitance, sont associées à des habitudes de vie dommageables pour la santé [...], à des problèmes de santé mentale [...], à des maladies chroniques [...] et même à une mortalité prématurée [...] 6, fiche 1, Français, - exp%C3%A9rience%20n%C3%A9gative%20de%20l%27enfance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-07-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Air Forces
- Demolition (Military)
- Weapon Systems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- explosive disposal flight
1, fiche 2, Anglais, explosive%20disposal%20flight
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EDF 2, fiche 2, Anglais, EDF
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Forces aériennes
- Destruction (Militaire)
- Systèmes d'armes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- escadrille de neutralisation des explosifs
1, fiche 2, Français, escadrille%20de%20neutralisation%20des%20explosifs
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ENE 2, fiche 2, Français, ENE
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :