TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENREGISTREMENT POLARISE RETOUR ZERO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polarized return-to-zero recording
1, fiche 1, Anglais, polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RZ(P) 1, fiche 1, Anglais, RZ%28P%29
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
return to zero recording in which the zeros are represented by magnetization in one sense and the ones are represented by magnetization in the opposite sense 1, fiche 1, Anglais, - polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polarized return-to-zero recording; RZ(P): term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-12:1988]. 2, fiche 1, Anglais, - polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enregistrement polarisé avec retour à zéro
1, fiche 1, Français, enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
enregistrement avec retour à zéro dans lequel le ZÉRO est représenté par une aimantation dans un sens donné et le UN par une aimantation dans le sens opposé 1, fiche 1, Français, - enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enregistrement polarisé avec retour à zéro : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-12:1988]. 2, fiche 1, Français, - enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-09-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polarized return-to-zero recording
1, fiche 2, Anglais, polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RZ(P) 2, fiche 2, Anglais, RZ%28P%29
correct, normalisé
- RZP 3, fiche 2, Anglais, RZP
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- polarized dipole modulation recording 4, fiche 2, Anglais, polarized%20dipole%20modulation%20recording
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Return-to-zero recording in which the zeros are represented by magnetization in one sense and the ones are represented by magnetization in the opposite sense. 2, fiche 2, Anglais, - polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polarized return-to-zero recording; RZP; RZ(P): term and abbreviations standardized by ISO and CSA. 4, fiche 2, Anglais, - polarized%20return%2Dto%2Dzero%20recording
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- polarized dipole modulation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- enregistrement polarisé avec retour à zéro
1, fiche 2, Français, enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enregistrement avec retour à zéro dans lequel le ZÉRO est représenté par une aimantation de sens donné et le UN par une aimantation dans le sens opposé. 2, fiche 2, Français, - enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enregistrement polarisé avec retour à zéro : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 3, fiche 2, Français, - enregistrement%20polaris%C3%A9%20avec%20retour%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- registro polarizado con retorno a cero
1, fiche 2, Espagnol, registro%20polarizado%20con%20retorno%20a%20cero
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- registro de regreso a cero polarizado 2, fiche 2, Espagnol, registro%20de%20regreso%20a%20cero%20polarizado
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Registro de regreso a cero de los dígitos binarios, de modo que los ceros están representados por la magnetización en un sentido y los unos están representados por la magnetización en el sentido opuesto. 2, fiche 2, Espagnol, - registro%20polarizado%20con%20retorno%20a%20cero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :