TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENTENTE PARTAGE FRAIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cost-sharing arrangement
1, fiche 1, Anglais, cost%2Dsharing%20arrangement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cost-sharing agreement 2, fiche 1, Anglais, cost%2Dsharing%20agreement
correct
- cost-shared agreement 3, fiche 1, Anglais, cost%2Dshared%20agreement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement whereby the parties involved agree to share specified costs but not to participate directly in or assign staff to a common undertaking. 4, fiche 1, Anglais, - cost%2Dsharing%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... where a service or facility is shared by two or more departments and where by Treasury Board direction, one department incurs the costs and recovers a portion of them from other department(s) ..., total costs should be prorated among the departments according to a written cost-sharing arrangement. 5, fiche 1, Anglais, - cost%2Dsharing%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cost-shared agreement: term used by Parks Canada. 6, fiche 1, Anglais, - cost%2Dsharing%20arrangement
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
To enter into a cost-sharing arrangement. 4, fiche 1, Anglais, - cost%2Dsharing%20arrangement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cost sharing arrangement
- cost sharing agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entente de partage des coûts
1, fiche 1, Français, entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accord de partage des coûts 2, fiche 1, Français, accord%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
correct, nom masculin
- accord à frais partagés 3, fiche 1, Français, accord%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
correct, nom masculin
- entente à frais partagés 4, fiche 1, Français, entente%20%C3%A0%20frais%20partag%C3%A9s
correct, nom féminin
- entente de partage des frais 5, fiche 1, Français, entente%20de%20partage%20des%20frais
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entente en vertu de laquelle les parties conviennent d'assumer une partie des coûts d'une entreprise commune mais sans y participer directement et sans y affecter du personnel. 4, fiche 1, Français, - entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Contrairement au régime en place, qui repose en partie sur des accords de partage des coûts, le TSC [Transfert social canadien] constituera un mécanisme de financement global, comme le FPE [financement des programmes établis]. 6, fiche 1, Français, - entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entente à frais partagés; entente de partage des frais : termes en usage à Parcs Canada. 7, fiche 1, Français, - entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Conclure une entente à frais partagés. 4, fiche 1, Français, - entente%20de%20partage%20des%20co%C3%BBts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Gestión de la empresa (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de coparticipación en los costos
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20coparticipaci%C3%B3n%20en%20los%20costos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sistema de coparticipación en los costes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :