TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENTRAINEMENT SOL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dirt diving
1, fiche 1, Anglais, dirt%20diving
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Practising any relative work skydive on the ground. 2, fiche 1, Anglais, - dirt%20diving
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Fiche 1, La vedette principale, Français
- entraînement au sol
1, fiche 1, Français, entra%C3%AEnement%20au%20sol
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- simulation au sol 1, fiche 1, Français, simulation%20au%20sol
proposition, nom féminin
- répétition au sol 1, fiche 1, Français, r%C3%A9p%C3%A9tition%20au%20sol
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
c'est au sol, au cours de nombreuses et minutieuses répétitions qu'une formation s'organise [...] 2, fiche 1, Français, - entra%C3%AEnement%20au%20sol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Simulation. [...] Tout entraînement prépare à aborder un acte qui sera tôt ou tard jugé par d'autres personnes. 2, fiche 1, Français, - entra%C3%AEnement%20au%20sol
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
[les relativeurs] résolvent (ces problèmes) en s'entraînant au sol à une position pensée lors du décompte de secondes hurlé avant le départ. 2, fiche 1, Français, - entra%C3%AEnement%20au%20sol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- trainer attack concept 1, fiche 2, Anglais, trainer%20attack%20concept
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- entraînement au sol
1, fiche 2, Français, entra%C3%AEnement%20au%20sol
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :