TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ENVAHISSEUR BIOLOGIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2002-07-16

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Biology
  • Environment
  • Aquaculture
DEF

Organisms that have been introduced into a new marine ecosystem, and thrive within their new environment.

Français

Domaine(s)
  • Biologie animale
  • Environnement
  • Aquaculture
CONT

Contrairement à d'autres formes de pollution qui demeurent souvent localisées, les envahisseurs biologiques restent rarement confinés dans leur lieu initial d'introduction et ne respectent pas les frontières. À l'inverse, les envahisseurs aquatiques se disséminent habituellement de façon accélérée en empruntant les principaux courants côtiers et fluviaux et en se répandant, le plus fréquemment, sur des centaines ou des milliers de kilomètres au cours d'un seul cycle de reproduction. Pour les espèces aquatiques envahissantes, les grands écosystèmes côtiers multinationaux sont effectivement sans frontière, avec peu peu d'obstacles à leur migration.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :