TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EPREUVE FORCE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- showdown 1, fiche 1, Anglais, showdown
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Israel's leaders may be girding for an even more difficult battle to come whenever Israel withdraws from Lebanon: a showdown with Washington over the future of the Israeli-occupied West Bank and the Palestinians. 2, fiche 1, Anglais, - showdown
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épreuve de force
1, fiche 1, Français, %C3%A9preuve%20de%20force
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-03-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Play From Strength: A Canadian Woman's Guide to Initiating Political Action
1, fiche 2, Anglais, Play%20From%20Strength%3A%20A%20Canadian%20Woman%27s%20Guide%20to%20Initiating%20Political%20Action
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Play from Strength 2, fiche 2, Anglais, Play%20from%20Strength
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Advisory Council on the Status of Women, 1983. Information found in the catalog of ministerial library of Secretary of State of Canada 2, fiche 2, Anglais, - Play%20From%20Strength%3A%20A%20Canadian%20Woman%27s%20Guide%20to%20Initiating%20Political%20Action
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Une épreuve de force : guide d'action politique à l'intention de la Canadienne
1, fiche 2, Français, Une%20%C3%A9preuve%20de%20force%20%3A%20guide%20d%27action%20politique%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20la%20Canadienne
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Une épreuve de force 2, fiche 2, Français, Une%20%C3%A9preuve%20de%20force
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication du Conseil consultatif canadien de la situation de la femme, 1983 3, fiche 2, Français, - Une%20%C3%A9preuve%20de%20force%20%3A%20guide%20d%27action%20politique%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20la%20Canadienne
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignement retrouvé dans le catalogue de la bibliothèque 2, fiche 2, Français, - Une%20%C3%A9preuve%20de%20force%20%3A%20guide%20d%27action%20politique%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20la%20Canadienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- strength event
1, fiche 3, Anglais, strength%20event
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- épreuve de force
1, fiche 3, Français, %C3%A9preuve%20de%20force
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :