TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUILIBRAGE RADIOMETRIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-10-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiometric balancing
1, fiche 1, Anglais, radiometric%20balancing
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Radiometric balancing is a time-consuming and difficult process. Imagery is usually balanced locally, with nearby photos, and globally, with all the photos. The balancing becomes more difficult as the number of photos increases, which is influenced by the spatial resolution and area of coverage. Furthermore, the result of the balancing process is subjective to the viewer and the scale at which the data is viewed. 2, fiche 1, Anglais, - radiometric%20balancing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radiometric balancing: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 1, Anglais, - radiometric%20balancing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équilibrage radiométrique
1, fiche 1, Français, %C3%A9quilibrage%20radiom%C3%A9trique
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble d'opérations qui tend, une option ayant été prise, à améliorer les radiométries d'une image. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9quilibrage%20radiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équilibrage est un terme générique. L'équilibrage radiométrique peut, par exemple, consister en une compensation, un ajustement, une égalisation pratiqués sur le signal ou les données brutes. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9quilibrage%20radiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les expressions rendu radiométrique (en angloaméricain : radiometric restitution) et étalonnage relatif (en angloaméricain : relative calibration) ne doivent pas être employées pour équilibrage radiométrique. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9quilibrage%20radiom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
équilibrage radiométrique : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, fiche 1, Français, - %C3%A9quilibrage%20radiom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :