TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ERGOTHERAPEUTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- occupational therapist
1, fiche 1, Anglais, occupational%20therapist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OT 1, fiche 1, Anglais, OT
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ergothérapeute
1, fiche 1, Français, ergoth%C3%A9rapeute
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paramedical Staff
- Rehabilitation (Medicine)
- Occupational Health and Safety
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- occupational therapist
1, fiche 2, Anglais, occupational%20therapist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OT 2, fiche 2, Anglais, OT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Occupational therapists collaborate with individuals, groups and organizations to promote, maintain or restore health and well-being through "occupations" or activities. Occupations include self-care, leisure and productivity/work ... 3, fiche 2, Anglais, - occupational%20therapist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Personnel para-médical
- Réadaptation (Médecine)
- Santé et sécurité au travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ergothérapeute
1, fiche 2, Français, ergoth%C3%A9rapeute
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spécialiste paramédical dont l'intervention vise l'autonomie, la socialisation et la réadaptation des personnes handicapées par l'organisation d'activités diverses. 2, fiche 2, Français, - ergoth%C3%A9rapeute
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Personal paramédico
- Rehabilitación (Medicina)
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- terapeuta ocupacional
1, fiche 2, Espagnol, terapeuta%20ocupacional
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Se deben comprobar en el hogar los factores de riesgo y orientar a los pacientes y cuidadores sobre las modificaciones que deben llevarse a cabo en el domicilio. La intervención de un terapeuta ocupacional en el domicilio es fundamental para la prevención de las caídas en su entorno. 1, fiche 2, Espagnol, - terapeuta%20ocupacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :