TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ERREUR METHODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Measuring Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- error of method 1, fiche 1, Anglais, error%20of%20method
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- method error 2, fiche 1, Anglais, method%20error
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The error due to the use of a measurement which is incorrect, taking account of the nature of the measuring instruments used. 1, fiche 1, Anglais, - error%20of%20method
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example: Measurement of force with a spring dynamometer for which a linear relationship between deformation and force is assumed, when in reality the function relating these two quantities is not linear. 1, fiche 1, Anglais, - error%20of%20method
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Appareils de mesure
Fiche 1, La vedette principale, Français
- erreur de méthode
1, fiche 1, Français, erreur%20de%20m%C3%A9thode
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Erreur due à l'utilisation d'une méthode de mesurage qui est incorrecte compte tenu de la nature des instruments de mesurage utilisés. 2, fiche 1, Français, - erreur%20de%20m%C3%A9thode
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Mesurage d'une force à l'aide d'un dynamomètre à ressort pour lequel on a supposé une relation linéaire entre la déformation et la force, alors qu'en réalité la fonction qui lie ces deux grandeurs n'est pas linéaire. 2, fiche 1, Français, - erreur%20de%20m%C3%A9thode
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
erreur de méthode : recommandation internationale de la Troisième Conférence Internationale de Métrologie Légale, 1968. 3, fiche 1, Français, - erreur%20de%20m%C3%A9thode
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-11-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- process error 1, fiche 2, Anglais, process%20error
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- erreur de traitement
1, fiche 2, Français, erreur%20de%20traitement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- erreur de méthode 1, fiche 2, Français, erreur%20de%20m%C3%A9thode
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Erreur qui se glisse soit dans le traitement des données, soit dans un procédé de fabrication. 1, fiche 2, Français, - erreur%20de%20traitement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :