TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESSAI COMPRESSIBILITE OEDOMETRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Soil Science
- Soil Tests (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- oedometer test
1, fiche 1, Anglais, oedometer%20test
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- oedometry 2, fiche 1, Anglais, oedometry
correct
- confined compression test 3, fiche 1, Anglais, confined%20compression%20test
correct
- consolidation test 4, fiche 1, Anglais, consolidation%20test
correct
- consolidometer test 5, fiche 1, Anglais, consolidometer%20test
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the classical test for the determination of compressibility and consolidation. In this test, the cylindrical sample as a whole can move only in the direction of its vertical axis and only in this direction can the pore water and the pore air be squeezed out. 6, fiche 1, Anglais, - oedometer%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A suite of mechanical tests on clay samples was performed: oedometry, triaxial tests and Atterberg tests. 7, fiche 1, Anglais, - oedometer%20test
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Science du sol
- Essais du sol (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- essai à l'oedomètre
1, fiche 1, Français, essai%20%C3%A0%20l%27oedom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- essai oedométrique 2, fiche 1, Français, essai%20oedom%C3%A9trique
correct, nom masculin
- oedométrie 3, fiche 1, Français, oedom%C3%A9trie
correct, nom féminin
- essai de compressibilité à l'oedomètre 4, fiche 1, Français, essai%20de%20compressibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27oedom%C3%A8tre
correct, nom masculin
- essai de compressibilité 5, fiche 1, Français, essai%20de%20compressibilit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] essai destiné à déterminer, en fonction d'une contrainte de compression donnée appliquée au sol, les déformations que celui-ci subit. [...] Cet essai est réalisé au laboratoire au moyen d'un appareil appelé «oedomètre» [...] 6, fiche 1, Français, - essai%20%C3%A0%20l%27oedom%C3%A8tre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Divers essais géotechniques standards exécutés en laboratoire et in situ, notamment (liste non exhaustive, la norme detaille divers méthodes de mesure standardiseés) : masse volumique, teneur en eau naturelle, limite de consistance, granulométrie, teneur en matière organique, oedométrie, compression, cisaillement, essai triaxial, perméabilité, compactage, essai de laque, essai pressiométrique, essais de pénétrométrie, scissomètrie, etc. 7, fiche 1, Français, - essai%20%C3%A0%20l%27oedom%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :