TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ESSOR ECONOMIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Co-operation and Development
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- economic development
1, fiche 1, Anglais, economic%20development
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of growth in total and per capita income of developing countries, accompanied by fundamental changes in the structure of their economies. ... The main objective of economic development is to raise the living standard and general well-being of the people in the economy. 2, fiche 1, Anglais, - economic%20development
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
foster economic development. 3, fiche 1, Anglais, - economic%20development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coopération et développement économiques
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- développement économique
1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le développement économique est considéré comme un phénomène global, qui s'étend nécessairement à toutes les branches de l'activité et se traduit par des mutations structurelles très profondes et ininterrompues. Il [...] se compose de changements continuels, se produisant par étapes successives. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
stimuler le développement économique. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- essor économique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Cooperación y desarrollo económicos
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- desarrollo económico
1, fiche 1, Espagnol, desarrollo%20econ%C3%B3mico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Expresión genérica para describir el progreso de una economía. 2, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20econ%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] puede interpretarse, toscamente, como un equivalente de crecimiento económico; pero es menos precisa. 2, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20econ%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
fomentar el desarrollo económico. 3, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20econ%C3%B3mico
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Aunque usualmente se le confunde con el simple crecimiento económico, el verdadero desarrollo implica una serie de cambios económicos, sociales y culturales que dan origen al crecimiento. 4, fiche 1, Espagnol, - desarrollo%20econ%C3%B3mico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :