TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ETRE VIVANT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- living organism
1, fiche 1, Anglais, living%20organism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- organism 2, fiche 1, Anglais, organism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A living being or form of life that is a cell or is composed of cells. Any member of the kingdoms Prokaryotae (bacteria), Protoctista, Fungi, Animalia, or Plantae. 3, fiche 1, Anglais, - living%20organism
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The biosphere includes all of the earth's living organisms interacting with the physical environment as a whole. 4, fiche 1, Anglais, - living%20organism
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- organisme vivant
1, fiche 1, Français, organisme%20vivant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- organisme 2, fiche 1, Français, organisme
correct, nom masculin
- être vivant 3, fiche 1, Français, %C3%AAtre%20vivant
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Être vivant, doté ou non d'organes. 4, fiche 1, Français, - organisme%20vivant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La biosphère comprend l'ensemble des êtres vivants des milieux biotiques où la vie peut s'exercer. 3, fiche 1, Français, - organisme%20vivant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Organisme unicellulaire, microscopique, pluricellulaire. Organismes fossiles, marins. 4, fiche 1, Français, - organisme%20vivant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce sens du mot «organisme» (être vivant) est souvent confondu avec un autre, celui de «Ensemble des organes qui constituent un être vivant (en particulier, à l'état autonome), et, dans un sens plus étroit, corps humain». (Le Robert électronique). 5, fiche 1, Français, - organisme%20vivant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Ciencias biológicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- organismo vivo
1, fiche 1, Espagnol, organismo%20vivo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :