TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXAMEN INTERNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Management Control
- Quality Control (Management)
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- internal review
1, fiche 1, Anglais, internal%20review
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the completion of each program, an internal review is undertaken to assess the extent to which the program achieved its planned objectives and adhered to specified time lines and budgets, and to determine the level of stakeholders satisfaction with the program content, process and outcomes. 2, fiche 1, Anglais, - internal%20review
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- révision interne
1, fiche 1, Français, r%C3%A9vision%20interne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- révision à l'interne 2, fiche 1, Français, r%C3%A9vision%20%C3%A0%20l%27interne
correct, nom féminin
- examen interne 3, fiche 1, Français, examen%20interne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un comité de révision interne composé de cadres supérieurs de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux] sera mis sur pied pour veiller à ce que toutes les demandes et adjudications de contrats d'achats soient conformes aux politiques, directives et procédures contractuelles et financières du Conseil du Trésor. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9vision%20interne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-12-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Genitourinary Tract
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- internal exam 1, fiche 2, Anglais, internal%20exam
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[In case of sexual abuse,] a head-to-toe examination will be done, documenting any injuries. The exam will include an EXTERNAL exam of the genitals only (an internal exam may be needed in some cases with adolescents only). 1, fiche 2, Anglais, - internal%20exam
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- internal examination
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Appareil génito-urinaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- examen interne
1, fiche 2, Français, examen%20interne
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[En cas d'agression sexuelle contre un enfant,] l'examen des organes génitaux se fera généralement par inspection visuelle seulement. Il n'est justifié de procéder à un examen interne que chez les adolescents actifs sexuellement ou dans les cas présumés de blessures internes. 1, fiche 2, Français, - examen%20interne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :