TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

EXERCER EFFET TAMPON [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2005-10-01

Anglais

Subject field(s)
  • Thermal Springs - Uses
  • Geochemistry
  • Translation (General)
OBS

Metals and sulphur could be derived directly from sediments or felsic rocks at lower temperature, as they buffer the fluid to a low pH at lower temperatures than does basalt.

Français

Domaine(s)
  • Thermalisme
  • Géochimie
  • Traduction (Généralités)
OBS

Les métaux et le soufre pourraient provenir directement de sédiments ou de roches felsiques sous des températures plus basses, puisqu'ils exercent un effet tampon amenant le fluide à un niveau de pH faible à plus basse température que ne le font les basaltes.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :