TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EXTRAPOLATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Probability (Statistics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- extrapolation
1, fiche 1, Anglais, extrapolation
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- projection 2, fiche 1, Anglais, projection
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extrapolation: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Anglais, - extrapolation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
extrapolation: term standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau. 4, fiche 1, Anglais, - extrapolation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Probabilités (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- extrapolation
1, fiche 1, Français, extrapolation
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- projection 2, fiche 1, Français, projection
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extrapolation : terme normalisé par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction. 3, fiche 1, Français, - extrapolation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Probabilidad (Estadística)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- extrapolación
1, fiche 1, Espagnol, extrapolaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
extrapolación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - extrapolaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-07-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- projection
1, fiche 2, Anglais, projection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- trend projection 2, fiche 2, Anglais, trend%20projection
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estimation of future possibilities based on past records and assumptions for future growth. 3, fiche 2, Anglais, - projection
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "projection" is sometimes used with the same meaning as "forecast", especially in financial planning terminology. 3, fiche 2, Anglais, - projection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- projection
1, fiche 2, Français, projection
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- extrapolation 2, fiche 2, Français, extrapolation
correct, nom féminin
- extrapolation des tendances 3, fiche 2, Français, extrapolation%20des%20tendances
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estimation d'une situation future par simple report des tendances observées par le passé. 1, fiche 2, Français, - projection
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Planificación de organización
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- extrapolación
1, fiche 2, Espagnol, extrapolaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- proyección de tendencia 1, fiche 2, Espagnol, proyecci%C3%B3n%20de%20tendencia
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-09-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meteorology
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- extrapolation
1, fiche 3, Anglais, extrapolation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Process of estimating the value of a variable at a grid point from data external to the grid point. 1, fiche 3, Anglais, - extrapolation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Météorologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- extrapolation
1, fiche 3, Français, extrapolation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'estimation de la valeur d'une variable en un point de grille à partir de données à l'extérieur du point de grille. 1, fiche 3, Français, - extrapolation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- extrapolación
1, fiche 3, Espagnol, extrapolaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Proceso de estimar el valor de una variable en un punto reticular, partiendo de valores que existen fuera del punto reticular. 1, fiche 3, Espagnol, - extrapolaci%C3%B3n
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-09-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematics
- Mathematical Geography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- extrapolation
1, fiche 4, Anglais, extrapolation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Estimating, from the given data, the value of a function. 2, fiche 4, Anglais, - extrapolation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques
- Géographie mathématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- extrapolation
1, fiche 4, Français, extrapolation
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Action d'extrapoler. 2, fiche 4, Français, - extrapolation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
extrapoler: calculer, pour des valeurs de la variable situées en dehors de la série des valeurs observées, les valeurs d'une fonction connue empiriquement. 2, fiche 4, Français, - extrapolation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Geografía matemática
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- extrapolación
1, fiche 4, Espagnol, extrapolaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Método para estimar el valor de una función más allá del rango de los valores conocidos dentro de una serie, asumiendo que sigue un comportamiento similar. 2, fiche 4, Espagnol, - extrapolaci%C3%B3n
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
extrapolación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 4, Espagnol, - extrapolaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :