TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FACTEUR COUPLAGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Waves
- Waveguides
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- coupling factor
1, fiche 1, Anglais, coupling%20factor
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ratio representing the change of electromagnetic energy between a primary device and a secondary device with which it is coupled. 2, fiche 1, Anglais, - coupling%20factor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coupling factor: designation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel; designation standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 3, fiche 1, Anglais, - coupling%20factor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Guides d'ondes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- facteur de couplage
1, fiche 1, Français, facteur%20de%20couplage
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport représentant le changement d'énergie électromagnétique entre un dispositif principal et un dispositif secondaire auquel il est couplé. 2, fiche 1, Français, - facteur%20de%20couplage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
facteur de couplage : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées; désignation normalisée par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, fiche 1, Français, - facteur%20de%20couplage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-12-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Networks
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coupling coefficient
1, fiche 2, Anglais, coupling%20coefficient
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Between meshes, the ratio of the mutual impedance to the geometric mean of the total self-impedances of the coupled meshes, all impedances being of the same kind, i.e. capacitive, inductive or resistive. 2, fiche 2, Anglais, - coupling%20coefficient
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réseaux électriques
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- facteur de couplage
1, fiche 2, Français, facteur%20de%20couplage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pour deux mailles couplées, rapport de l'impédance mutuelle à la moyenne géométrique des impédances totales des deux mailles, toutes les impédances étant de même nature soit capacitive, soit inductive, soit résistive. 1, fiche 2, Français, - facteur%20de%20couplage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Redes eléctricas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de acoplamiento
1, fiche 2, Espagnol, coeficiente%20de%20acoplamiento
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entre mallas, relación entre la impedancia mutua y la media geométrica de las autoimpedancias de las mallas acopladas, siendo todas las impedancias del mismo tipo, es decir, capacitativas, inductivas o resistivas. 2, fiche 2, Espagnol, - coeficiente%20de%20acoplamiento
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Transformers
- Telecommunications Transmission
- Electrical Networks
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- coupling coefficient
1, fiche 3, Anglais, coupling%20coefficient
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of a transformer, the mutual inductance divided by the geometric mean of the inductances of the primary and secondary windings. 2, fiche 3, Anglais, - coupling%20coefficient
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transformateurs
- Transmission (Télécommunications)
- Réseaux électriques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- facteur de couplage
1, fiche 3, Français, facteur%20de%20couplage
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pour un transformateur, rapport de la réactance inductive mutuelle à la moyenne géométrique des réactances inductives des enroulements primaire et secondaire. 1, fiche 3, Français, - facteur%20de%20couplage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transformadores
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Redes eléctricas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- coeficiente de acoplamiento
1, fiche 3, Espagnol, coeficiente%20de%20acoplamiento
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
De un transformador, inductancia mutua dividida por la media geométrica de las inductancias de las bobinas primaria y secundaria. 1, fiche 3, Espagnol, - coeficiente%20de%20acoplamiento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :