TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FAIRE SAUT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- slew
1, fiche 1, Anglais, slew
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- faire avancer
1, fiche 1, Français, faire%20avancer
proposition
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- faire un saut 1, fiche 1, Français, faire%20un%20saut
proposition
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Faire un saut de papier, faire avancer le papier sur imprimante. 2, fiche 1, Français, - faire%20avancer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo (Artes gráficas e imprenta)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- hacer saltar
1, fiche 1, Espagnol, hacer%20saltar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- avanzar el papel 1, fiche 1, Espagnol, avanzar%20el%20papel
correct
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acción de hacer mover el papel a través de una impresora. 2, fiche 1, Espagnol, - hacer%20saltar
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-11-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dodging
1, fiche 2, Anglais, dodging
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
After years of dodging from one Internet backbone to another, and an ... effort to legitimize unsolicited commercial e-mail through a new "opt-in" company, Wallace abruptly gave up on cyberspace. 1, fiche 2, Anglais, - dodging
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- faire le saut
1, fiche 2, Français, faire%20le%20saut
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :