TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FAIT POSTERIEUR DATE BILAN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Auditing (Accounting)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- subsequent event
1, fiche 1, Anglais, subsequent%20event
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- post-balance sheet event 2, fiche 1, Anglais, post%2Dbalance%20sheet%20event
correct
- post-balance event 3, fiche 1, Anglais, post%2Dbalance%20event
correct
- post-statement event 4, fiche 1, Anglais, post%2Dstatement%20event
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An event of material financial consequence that occurs between the date of the financial statement and the date of their completion that should be reflected in such statements. 5, fiche 1, Anglais, - subsequent%20event
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- événement postérieur
1, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20post%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- événement post-clôture 2, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20post%2Dcl%C3%B4ture
correct, nom masculin
- événement postérieur à la clôture 3, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A9nement%20post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20cl%C3%B4ture
correct, nom masculin
- fait postérieur à la date du bilan 4, fiche 1, Français, fait%20post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20date%20du%20bilan
correct, nom masculin
- fait postérieur au bilan 4, fiche 1, Français, fait%20post%C3%A9rieur%20au%20bilan
correct, nom masculin
- évènement postérieur 5, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A8nement%20post%C3%A9rieur
nom masculin
- évènement post-clôtutre 5, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A8nement%20post%2Dcl%C3%B4tutre
nom masculin
- évènement postérieur à la clôture 5, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A8nement%20post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20cl%C3%B4ture
nom masculin
- évènement postérieur à la date du bilan 5, fiche 1, Français, %C3%A9v%C3%A8nement%20post%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20date%20du%20bilan
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Événement ayant une incidence financière significative, survenu entre la date de clôture de la période et la date de la mise au point définitive des états financiers et qui, de ce fait, doit être reflété ou faire l'objet d'un complément d'information dans ces états. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9v%C3%A9nement%20post%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
évènement : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 5, fiche 1, Français, - %C3%A9v%C3%A9nement%20post%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :