TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Slow downhill movements such as rock and soil creep.  2, fiche 1, Anglais, - slow%20flowage

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

"Slow flowage" is characteristic in a slow downslope movement of superficial soil or rock debris (only a few feet deep).  3, fiche 1, Anglais, - slow%20flowage

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans la riche nomenclature qui existe, surtout à l'étranger, pour désigner chaque type de glissement de terrain, certains termes méritent une attention particulière (...) Il faut signaler (...) les écroulements (...); les fauchages (flowages) qui consistent en une déformation continue sans surface de glissement; ils se divisent à leur tour en fauchage lent (slow flowage ou creep) et fauchage rapide (rapid flow); (...)  1, fiche 1, Français, - fauchage%20lent

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol