TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FAUSSE CORDE VOCALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Nose (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vestibular fold
1, fiche 1, Anglais, vestibular%20fold
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- false vocal cord 1, fiche 1, Anglais, false%20vocal%20cord
correct
- plica ventricularis 1, fiche 1, Anglais, plica%20ventricularis
- ventricular band of larynx 1, fiche 1, Anglais, ventricular%20band%20of%20larynx
- ventricular fold 1, fiche 1, Anglais, ventricular%20fold
- plica vestibularis 1, fiche 1, Anglais, plica%20vestibularis
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of the pair of folds of mucous membrane stretching across the laryngeal cavity from the angle of the thyroid cartilage to the arytenoid cartilage; they enclose a space called the rima vestibuli or false glottis. 1, fiche 1, Anglais, - vestibular%20fold
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- false vocal fold
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Nez (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bande ventriculaire
1, fiche 1, Français, bande%20ventriculaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- corde vocale supérieure 1, fiche 1, Français, corde%20vocale%20sup%C3%A9rieure
nom féminin
- fausse corde vocale 1, fiche 1, Français, fausse%20corde%20vocale
correct, nom féminin
- plica vestibularis 1, fiche 1, Français, plica%20vestibularis
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Repli pair antéro-postérieur de la surface interne du larynx, situé au-dessus des cordes vocales. 1, fiche 1, Français, - bande%20ventriculaire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pli ventriculaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1984-11-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Nose (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- false cord 1, fiche 2, Anglais, false%20cord
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Nez (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fausse corde vocale 1, fiche 2, Français, fausse%20corde%20vocale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- fausse corde 1, fiche 2, Français, fausse%20corde
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :