TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

FAUX PANARIS OSLER [1 fiche]

Fiche 1 2001-09-14

Anglais

Subject field(s)
  • Symptoms (Medicine)
  • The Skin
DEF

A small, raised, red, tender patch found on the pads of the fingers, and occasionally toes in bacterial endocarditis. It is transient, and due to infected cutaneous embolus.

Français

Domaine(s)
  • Symptômes (Médecine)
  • Appareil cutané
DEF

Petite nodosité rouge, unique ou multiple, chaude et douloureuse, parfois centrée par une petite vésicule blanchâtre, siégeant au niveau de la pulpe des doigts, régressant en quelques jours et ne suppurant jamais, qui constitue l'un des signes cutanés fréquents de l'endocardite bactérienne.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Síntomas (Medicina)
  • Piel
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :