TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FICHE DESCRIPTIVE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- data profile
1, fiche 1, Anglais, data%20profile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
E.g. to describe the toxic effects of chemicals. 1, fiche 1, Anglais, - data%20profile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fiche descriptive
1, fiche 1, Français, fiche%20descriptive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- perfil de datos
1, fiche 1, Espagnol, perfil%20de%20datos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corporate abstracts 1, fiche 2, Anglais, corporate%20abstracts
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- corporate abstract
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fiches descriptives
1, fiche 2, Français, fiches%20descriptives
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rubrique du Rapport annuel au Parlement sur les sociétés d'État et autres sociétés dans lesquelles le Canada détient des intérêts. 1, fiche 2, Français, - fiches%20descriptives
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- fiche descriptive
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- product card
1, fiche 3, Anglais, product%20card
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- enhancement card 1, fiche 3, Anglais, enhancement%20card
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A card with the technical specifications of the coin(s) in a shipment; it lists the metal content, the weight, and the diameter of each coin. 1, fiche 3, Anglais, - product%20card
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
See related term: enhancement folder. 1, fiche 3, Anglais, - product%20card
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fiche descriptive
1, fiche 3, Français, fiche%20descriptive
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- carte descriptive 1, fiche 3, Français, carte%20descriptive
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Carton avec spécifications techniques accompagnant un envoi de pièce(s); y sont indiqués la teneur en métal, le poids et le diamètre de chacune des pièces. 1, fiche 3, Français, - fiche%20descriptive
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1994-04-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- descriptive file
1, fiche 4, Anglais, descriptive%20file
proposition
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fiche descriptive
1, fiche 4, Français, fiche%20descriptive
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Registre des droits personnels et réels mobiliers. Ce registre sera informatisé et les réquisitions d'inscription seront numérotées par l'officier de la publicité [...]. Le registre est constitué de fiches nominatives (un par constituant ou débiteur) et de fiches descriptives (utilisées pour les véhicules routiers seulement). [...] 1, fiche 4, Français, - fiche%20descriptive
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-09-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Document Classification (Library Science)
- Museums
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- descriptive card
1, fiche 5, Anglais, descriptive%20card
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- descriptive data card 1, fiche 5, Anglais, descriptive%20data%20card
correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
- Muséologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fiche descriptive
1, fiche 5, Français, fiche%20descriptive
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-02-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Office Equipment and Supplies
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- synoptic record 1, fiche 6, Anglais, synoptic%20record
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Équipement et fournitures de bureau
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fiche descriptive
1, fiche 6, Français, fiche%20descriptive
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les préposés à l'entrée des données agrafent une fiche descriptive aux mises à jour afin de pouvoir distinguer plus facilement les attributs de ce type de candidat. 1, fiche 6, Français, - fiche%20descriptive
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-05-17
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Production Management
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- fact sheet 1, fiche 7, Anglais, fact%20sheet
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Gestion de la production
Fiche 7, La vedette principale, Français
- fiche signalétique
1, fiche 7, Français, fiche%20signal%C3%A9tique
nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- fiche descriptive 1, fiche 7, Français, fiche%20descriptive
nom féminin
- fiche technique 1, fiche 7, Français, fiche%20technique
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Donne des renseignements sur les produits, leur prix, la composition, les dimensions des boîtes, etc. 1, fiche 7, Français, - fiche%20signal%C3%A9tique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :